Google u srijedu gasi bočni prozor s Geminijem u Chatu. Povijest razgovora ne ide s njim.

U Google Chatu već mjesecima postoji bočni prozor s Geminijem. Ljudi su u njemu tražili datoteke, sažimali duge razgovore i spremali si bilješke sa sastanaka. Netko je tamo držao rokove i dogovore s klijentskih poziva.

U srijedu 26. kolovoza 2026. taj prozor se gasi. Na njegovo mjesto dolazi **Ask Gemini u Chatu**, koji radi drukčije: pitanje se upisuje ravno u Chat, a odgovor se traži po vašem Gmailu, Driveu i kalendaru odjednom.

Zvuči kao čista dobit. Onda otvorite Chat tog dana i vidite što je ostalo iza starog prozora.

Što je potvrđeno

Ovo su činjenice iz Googleove vlastite objave na Google Workspace Updates i iz izvještaja neovisnih medija.

**Datum.** Postupno uvođenje kreće **26. kolovoza 2026.** za Rapid Release i Scheduled Release domene. Googleova formulacija je „gradual rollout (up to 15 days for feature visibility)", dakle kod nekih se pojavi isti dan, a kod nekih tek petnaest dana kasnije.

**Bočni prozor nestaje.** Ask Gemini u Chatu preuzima ono što je bočni prozor radio: traženje datoteka, hvatanje zadataka i sažimanje razgovora. Uz to zna složiti sliku, napisati kraću objavu i dogovoriti sastanak, bez izlaska iz razgovora.

**Tko ga dobiva.** Business Standard i Business Plus, Enterprise Standard i Enterprise Plus, te Google AI Pro za obrazovanje. Uključene Smart Features su uvjet.

**Jezik.** Radi samo ako je jezik Google računa postavljen na engleski. Računi na drugim jezicima zasad zadržavaju stari bočni prozor, dok Google ne doda podršku za više jezika.

**Povijest razgovora se ne prenosi sama.** Razgovori koje ste vodili u bočnom prozoru ne sele se u Ask Gemini. Ako vam nešto od toga treba, izvozi se kroz **Google Takeout**, pod stavkom „Gemini in Workspace". Isto može napraviti i administrator radnog prostora.

**Podignute granice.** Do **1. listopada 2026.** granice korištenja su podignute, da timovi stignu isprobati novost prije nego počnu vrijediti redovne.

Što je tvrdnja tvrtke, a ne provjerena činjenica

Da Ask Gemini u Chatu daje bolje odgovore od bočnog prozora jer gleda šire, tvrdi **Google**, u objavi o vlastitom proizvodu. Nitko izvana to nije izmjerio, a mi to nismo isprobali na hrvatskom jer na hrvatskom računu zasad i ne radi.

Raspored uvođenja je isto tvrdnja tvrtke. „Do petnaest dana" je Googleova procjena, ne obveza, i može se razlikovati od domene do domene.

Glavno ograničenje

Ovo se tiče samo poslovnih i školskih Workspace računa s navedenih planova, i samo onih s engleskim jezikom sučelja. Osobni Gmail račun i Gemini aplikacija nisu dio ove promjene.

I još nešto što treba reći naglas: izvoz kroz Takeout vraća vam **tekst razgovora**, ne isti radni prostor. Ako ste bočni prozor koristili kao mjesto gdje živi kontekst nekog projekta, taj kontekst ćete morati posložiti nanovo.

Što napraviti prije srijede

Ako u bočnom prozoru Google Chata držite bilo što čemu se namjeravate vratiti, otvorite ga i izvezite prije 26. kolovoza. Konkretno:

1. Otvorite **Google Takeout** na računu s kojim radite u Chatu. 2. Isključite sve stavke i ostavite uključenu samo **Gemini in Workspace**. 3. Pokrenite izvoz i pričekajte poveznicu na preuzimanje.

Ako ste administrator, isto možete napraviti za cijelu organizaciju, prije nego ljudi otvore Chat u srijedu i pitaju gdje im je nestao prozor.

Izvori

- Google Workspace Updates, „Introducing Ask Gemini in Chat: your new partner in productivity": https://workspaceupdates.googleblog.com/2026/08/ask-gemini-in-chat.html - Neowin, „Google replaces Chat side panel with new Ask Gemini integration": https://www.neowin.net/news/google-replaces-chat-side-panel-with-new-ask-gemini-integration/ - Phandroid, 20.8.2026., „Google Chat Just Got a Lot Smarter Thanks to Gemini Integration": https://phandroid.com/2026/08/20/google-chat-just-got-a-lot-smarter-thanks-to-gemini-integration/